- 続いて
- つづいて【続いて】(цудзуйтэ)
1. нареч.1) подряд, без перерыва;
三日間続いて три дня подряд;
2) вслед за кем-чем-л.;続いて行く идти вслед за кем-л.;
…の後に続いて вслед за чем-л.;
彼も続いて辞職した он тоже вслед за другими подал в отставку;
続いて起った出来事は私が正しい事を示した последующие события показали, что я был прав;
2. союз после этого, затем, далее.
Японско-русский словарь. 2013.